Makefiles: Factor out makefile target path escaping and quoting

Code paths that write makefile target paths use a combination of
`cmSystemTools::ConvertToOutputPath` and `cmMakeSafe`.  Some were
missing the latter.  Wrap these two steps up into a dedicated
`ConvertToMakefilePath` method provided on both the local and global
generators.

Source/cmDependsC.cxx

@@ -212,12 +212,12 @@ bool cmDependsC::WriteDependencies(const std::set<std::string>& sources,
   // written by the original local generator for this directory
   // convert the dependencies to paths relative to the home output
   // directory.  We must do the same here.
-  std::string obj_m = cmSystemTools::ConvertToOutputPath(obj_i);
+  std::string obj_m = this->LocalGenerator->ConvertToMakefilePath(obj_i);
   internalDepends << obj_i << '\n';
 
   for (std::string const& dep : dependencies) {
     makeDepends << obj_m << ": "
-                << cmSystemTools::ConvertToOutputPath(
+                << this->LocalGenerator->ConvertToMakefilePath(
                      this->LocalGenerator->MaybeConvertToRelativePath(binDir,
                                                                       dep))
                 << '\n';

Source/cmGlobalUnixMakefileGenerator3.cxx

@@ -486,6 +486,25 @@ void cmGlobalUnixMakefileGenerator3::WriteDirectoryRules2(
   }
 }
 
+std::string cmGlobalUnixMakefileGenerator3::ConvertToMakefilePath(
+  std::string const& path) const
+{
+  std::string const& out = cmSystemTools::ConvertToOutputPath(path);
+  std::string result;
+  result.reserve(out.size());
+  for (char c : out) {
+    switch (c) {
+      case '=':
+        result.append("$(EQUALS)");
+        break;
+      default:
+        result.push_back(c);
+        break;
+    }
+  }
+  return result;
+}
+
 std::vector<cmGlobalGenerator::GeneratedMakeCommand>
 cmGlobalUnixMakefileGenerator3::GenerateBuildCommand(
   const std::string& makeProgram, const std::string& /*projectName*/,

Source/cmGlobalUnixMakefileGenerator3.h

@@ -136,6 +136,12 @@ public:
       or dependencies.  */
   std::string GetEmptyRuleHackDepends() { return this->EmptyRuleHackDepends; }
 
+  /**
+   * Convert a file path to a Makefile target or dependency with
+   * escaping and quoting suitable for the generator's make tool.
+   */
+  std::string ConvertToMakefilePath(std::string const& path) const;
+
   // change the build command for speed
   std::vector<GeneratedMakeCommand> GenerateBuildCommand(
     const std::string& makeProgram, const std::string& projectName,

Source/cmLocalUnixMakefileGenerator3.cxx

@@ -48,37 +48,6 @@
 #  include "cmDependsJava.h"
 #endif
 
-// Escape special characters in Makefile dependency lines
-class cmMakeSafe
-{
-public:
-  cmMakeSafe(const char* s)
-    : Data(s)
-  {
-  }
-  cmMakeSafe(std::string const& s)
-    : Data(s.c_str())
-  {
-  }
-
-private:
-  const char* Data;
-  friend std::ostream& operator<<(std::ostream& os, cmMakeSafe const& self)
-  {
-    for (const char* c = self.Data; *c; ++c) {
-      switch (*c) {
-        case '=':
-          os << "$(EQUALS)";
-          break;
-        default:
-          os << *c;
-          break;
-      }
-    }
-    return os;
-  }
-};
-
 // Helper function used below.
 static std::string cmSplitExtension(std::string const& in, std::string& base)
 {
@@ -498,6 +467,14 @@ const std::string& cmLocalUnixMakefileGenerator3::GetHomeRelativeOutputPath()
   return this->HomeRelativeOutputPath;
 }
 
+std::string cmLocalUnixMakefileGenerator3::ConvertToMakefilePath(
+  std::string const& path) const
+{
+  cmGlobalUnixMakefileGenerator3* gg =
+    static_cast<cmGlobalUnixMakefileGenerator3*>(this->GlobalGenerator);
+  return gg->ConvertToMakefilePath(path);
+}
+
 void cmLocalUnixMakefileGenerator3::WriteMakeRule(
   std::ostream& os, const char* comment, const std::string& target,
   const std::vector<std::string>& depends,
@@ -528,7 +505,7 @@ void cmLocalUnixMakefileGenerator3::WriteMakeRule(
   }
 
   // Construct the left hand side of the rule.
-  std::string tgt = cmSystemTools::ConvertToOutputPath(
+  std::string tgt = this->ConvertToMakefilePath(
     this->MaybeConvertToRelativePath(this->GetBinaryDirectory(), target));
 
   const char* space = "";
@@ -542,30 +519,30 @@ void cmLocalUnixMakefileGenerator3::WriteMakeRule(
   if (symbolic) {
     if (const char* sym =
           this->Makefile->GetDefinition("CMAKE_MAKE_SYMBOLIC_RULE")) {
-      os << cmMakeSafe(tgt) << space << ": " << sym << "\n";
+      os << tgt << space << ": " << sym << "\n";
     }
   }
 
   // Write the rule.
   if (depends.empty()) {
     // No dependencies.  The commands will always run.
-    os << cmMakeSafe(tgt) << space << ":\n";
+    os << tgt << space << ":\n";
   } else {
     // Split dependencies into multiple rule lines.  This allows for
     // very long dependency lists even on older make implementations.
     std::string binDir = this->GetBinaryDirectory();
     for (std::string const& depend : depends) {
-      replace = depend;
+      os << tgt << space << ": "
-      replace = cmSystemTools::ConvertToOutputPath(
+         << this->ConvertToMakefilePath(
-        this->MaybeConvertToRelativePath(binDir, replace));
+              this->MaybeConvertToRelativePath(binDir, depend))
-      os << cmMakeSafe(tgt) << space << ": " << cmMakeSafe(replace) << "\n";
+         << '\n';
     }
   }
 
   // Write the list of commands.
   os << cmWrap("\t", commands, "", "\n") << "\n";
   if (symbolic && !this->IsWatcomWMake()) {
-    os << ".PHONY : " << cmMakeSafe(tgt) << "\n";
+    os << ".PHONY : " << tgt << "\n";
   }
   os << "\n";
   // Add the output to the local help if requested.

Source/cmLocalUnixMakefileGenerator3.h

@@ -46,6 +46,12 @@ public:
   // local generators StartOutputDirectory
   const std::string& GetHomeRelativeOutputPath();
 
+  /**
+   * Convert a file path to a Makefile target or dependency with
+   * escaping and quoting suitable for the generator's make tool.
+   */
+  std::string ConvertToMakefilePath(std::string const& path) const;
+
   // Write out a make rule
   void WriteMakeRule(std::ostream& os, const char* comment,
                      const std::string& target,