This is a full re-write of the CMake Tutorial for CMake 3.23, both
the functionality it provides, as well as the modern workflows that
developers use when interfacing with CMake.
Issue: #22663, #23086, #23799, #26053, #26105, #26153, #26914
* Update minimum required version to 3.10
* Use VERSION argument to project command rather than separate variables
* Replace `endif(USE_MYMATH)` with more modern `endif()`
* Simplify the call to 'configure_file()'
* Add comments to tutorial.cxx to use as anchors in documentation
* Remove CMakeLists and TutorialConfig.h.in files that users should
create. Consequently, remove Step1 from CMake tests.
