Move debug related pages from Guides to a separate top level page.
This way all pages related to debugging will be in one place
which is more user friendly.
Related Github issue: https://github.com/apache/nuttx/issues/15667
Signed-off-by: raiden00pl <raiden00@railab.me>
