mirror of
https://github.com/joncampbell123/dosbox-x.git
synced 2025-10-14 02:17:36 +08:00
update translations
This commit is contained in:
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
- Added confirmation message while trying to load a
|
||||
Direct3D pixel shader which may not be needed or
|
||||
may have undesired effect. (Wengier)
|
||||
- Added warning message if the Japanese PC-98 or JEGA
|
||||
- Added warning message if DOS/V or Japanese PC-98/AX
|
||||
machine type is selected and a language file with
|
||||
an incompatible code page is specified. (Wengier)
|
||||
- Added a TrueType font selection page into Windows
|
||||
|
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
<category>Emulation</category>
|
||||
</categories>
|
||||
<releases>
|
||||
<release version="@PACKAGE_VERSION@" date="2021-11-14"/>
|
||||
<release version="@PACKAGE_VERSION@" date="2021-11-16"/>
|
||||
</releases>
|
||||
<screenshots>
|
||||
<screenshot type="default">
|
||||
|
@@ -1305,6 +1305,10 @@ ECHO is off.
|
||||
:SHELL_ILLEGAL_SWITCH
|
||||
Invalid switch - %s
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_INVALID_PARAMETER
|
||||
Invalid parameter - %s
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_MISSING_PARAMETER
|
||||
Required parameter missing.
|
||||
@@ -1552,6 +1556,14 @@ The specified drive or path is invalid.
|
||||
:SHELL_CMD_SUBST_FAILURE
|
||||
SUBST: There is an error in your command line.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_CMD_VTEXT_ON
|
||||
DOS/V V-text is currently enabled.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_CMD_VTEXT_OFF
|
||||
DOS/V V-text is currently disabled.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_STARTUP_TITLE
|
||||
Welcome to DOSBox-X !
|
||||
|
@@ -1302,6 +1302,10 @@ Carácter de control inesperado: Dec %03u y Hex %#04x.
|
||||
:SHELL_ILLEGAL_SWITCH
|
||||
Parámetro no válido - %s
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_INVALID_PARAMETER
|
||||
Parámetro no válido - %s
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_MISSING_PARAMETER
|
||||
Falta un parámetro requerido.
|
||||
@@ -1549,6 +1553,14 @@ La ruta o unidad especificada no es válida.
|
||||
:SHELL_CMD_SUBST_FAILURE
|
||||
SUBST: Hay un error en tu línea de comando.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_CMD_VTEXT_ON
|
||||
DOS/V V-text está habilitado actualmente.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_CMD_VTEXT_OFF
|
||||
DOS/V V-text está actualmente deshabilitado.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_STARTUP_TITLE
|
||||
Bienvenido a DOSBox-X!
|
||||
|
@@ -1303,6 +1303,10 @@ ECHO est désactivé.
|
||||
:SHELL_ILLEGAL_SWITCH
|
||||
Commutateur non valide - %s
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_INVALID_PARAMETER
|
||||
Paramètre invalide - %s
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_MISSING_PARAMETER
|
||||
Paramètre requis manquant.
|
||||
@@ -1550,6 +1554,14 @@ Le lecteur ou le chemin d'accès spécifié n'est pas valide.
|
||||
:SHELL_CMD_SUBST_FAILURE
|
||||
SUBST : Il y a une erreur dans votre ligne de commande.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_CMD_VTEXT_ON
|
||||
DOS/V V-text est actuellement activé.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_CMD_VTEXT_OFF
|
||||
DOS/V V-text est actuellement désactivé.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_STARTUP_TITLE
|
||||
Bienvenue sur DOSBox-X !
|
||||
|
@@ -1296,6 +1296,10 @@ ECHO は <OFF> です。
|
||||
:SHELL_ILLEGAL_SWITCH
|
||||
無効なスイッチ - %s
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_INVALID_PARAMETER
|
||||
無効なパラメーター - %s
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_MISSING_PARAMETER
|
||||
パラメータが足りません。
|
||||
@@ -1542,6 +1546,14 @@ SUBST はローカルドライブにのみ使用可能です。
|
||||
:SHELL_CMD_SUBST_FAILURE
|
||||
SUBST: コマンドラインにエラーがあります。
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_CMD_VTEXT_ON
|
||||
DOS/V V-text は現在有効になっています。
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_CMD_VTEXT_OFF
|
||||
DOS/V V-text は現在無効になっています。
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_STARTUP_TITLE
|
||||
DOSBox-Xへようこそ !
|
||||
|
@@ -1305,6 +1305,10 @@ ECHO kapalı.
|
||||
:SHELL_ILLEGAL_SWITCH
|
||||
Geçersiz anahtar - %s
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_INVALID_PARAMETER
|
||||
Geçersiz parametre - %s
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_MISSING_PARAMETER
|
||||
Gereken parametre eksik.
|
||||
@@ -1552,6 +1556,14 @@ Belirtilen sürücü veya yol geçersiz.
|
||||
:SHELL_CMD_SUBST_FAILURE
|
||||
SUBST: Komut satırınızda bir hata var.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_CMD_VTEXT_ON
|
||||
DOS/V V-text şu anda etkin.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_CMD_VTEXT_OFF
|
||||
DOS/V V-text şu anda devre dışı.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_STARTUP_TITLE
|
||||
DOSBox-X'e hoş geldiniz!
|
||||
|
@@ -1292,6 +1292,10 @@ ECHO状态为关.
|
||||
:SHELL_ILLEGAL_SWITCH
|
||||
开关非法 - %s
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_INVALID_PARAMETER
|
||||
非法参数 - %s
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_MISSING_PARAMETER
|
||||
缺少必要的参数.
|
||||
@@ -1535,6 +1539,14 @@ SUBST 命令只能挂载本地驱动器.
|
||||
:SHELL_CMD_SUBST_INVALID_PATH
|
||||
指定的驱动器或目录非法.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_CMD_VTEXT_ON
|
||||
DOS/V V-text 当前状态为开.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_CMD_VTEXT_OFF
|
||||
DOS/V V-text 当前状态为关.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_CMD_SUBST_FAILURE
|
||||
SUBST: 命令行参数错误.
|
||||
|
@@ -1288,6 +1288,10 @@ ECHO 狀態為開.
|
||||
:SHELL_CMD_ECHO_OFF
|
||||
ECHO 狀態為關.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_INVALID_PARAMETER
|
||||
無效的參數 - %s
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_ILLEGAL_SWITCH
|
||||
無效的參數 - %s
|
||||
@@ -1542,6 +1546,14 @@ SUBST 命令只能掛載本機磁碟機.
|
||||
:SHELL_CMD_SUBST_FAILURE
|
||||
SUBST: 命令列參數錯誤.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_CMD_VTEXT_ON
|
||||
DOS/V V-text 目前狀態為開.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_CMD_VTEXT_OFF
|
||||
DOS/V V-text 目前狀態為關.
|
||||
|
||||
.
|
||||
:SHELL_STARTUP_TITLE
|
||||
歡迎使用 DOSBox-X !
|
||||
|
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
/*auto-generated*/
|
||||
#define UPDATED_STR "Nov 14, 2021 11:29:49pm"
|
||||
#define GIT_COMMIT_HASH "588579d"
|
||||
#define UPDATED_STR "Nov 16, 2021 10:58:05pm"
|
||||
#define GIT_COMMIT_HASH "5d8b20d"
|
||||
#define COPYRIGHT_END_YEAR "2021"
|
||||
|
@@ -401,7 +401,7 @@ static bool DOS_MultiplexFunctions(void) {
|
||||
char psp_name[9];
|
||||
DOS_MCB psp_mcb(dos.psp()-1);
|
||||
psp_mcb.GetFileName(psp_name);
|
||||
if (((!strcmp(psp_name, "INSTALL") || !strcmp(psp_name, "INSTALLD")) && reg_sp >= 0xD000 && mem_readw(SegPhys(ss)+reg_sp)/0x100 == 0x1E) || !strcmp(psp_name, "UNERASE") || !strcmp(psp_name, "UNFORMAT")) return false;
|
||||
if (((!strcmp(psp_name, "INSTALL") || !strcmp(psp_name, "INSTALLD")) && reg_sp >= 0xD000 && mem_readw(SegPhys(ss)+reg_sp)/0x100 == 0x1E) || !strcmp(psp_name, "DISKEDIT") || !strcmp(psp_name, "NDD") || !strcmp(psp_name, "NDIAGS") || !strcmp(psp_name, "UNERASE") || !strcmp(psp_name, "UNFORMAT")) return false;
|
||||
}
|
||||
reg_al = 1;
|
||||
reg_ah = 1;
|
||||
|
@@ -173,7 +173,7 @@ void LoadMessageFile(const char * fname) {
|
||||
if (!strcmp(p, "CODEPAGE")) {
|
||||
int c = atoi(r+1);
|
||||
if ((!res || control->opt_langcp) && c>0 && isSupportedCP(c)) {
|
||||
if ((IS_PC98_ARCH||IS_JEGA_ARCH) && c!=437 && c!=932 && !systemmessagebox("DOSBox-X language file", "You have specified a language file which uses a code page incompatible with the Japanese PC-98 or JEGA/AX system.\n\nAre you sure to use the language file for this machine type?", "yesno","question", 2)) {
|
||||
if (((IS_PC98_ARCH||IS_JEGA_ARCH) && c!=437 && c!=932 && !systemmessagebox("DOSBox-X language file", "You have specified a language file which uses a code page incompatible with the Japanese PC-98 or JEGA/AX system.\n\nAre you sure to use the language file for this machine type?", "yesno","question", 2)) || (((IS_JDOSV && c!=932) || (IS_PDOSV && c!=936) || (IS_KDOSV && c!=949) || (IS_CDOSV && c!=950)) && c!=437 && !systemmessagebox("DOSBox-X language file", "You have specified a language file which uses a code page incompatible with the current DOS/V system.\n\nAre you sure to use the language file for this machine type?", "yesno","question", 2))) {
|
||||
fclose(mfile);
|
||||
dos.loaded_codepage = cp;
|
||||
return;
|
||||
|
@@ -1199,6 +1199,7 @@ void SHELL_Init() {
|
||||
MSG_Add("SHELL_CMD_ECHO_ON","ECHO is on.\n");
|
||||
MSG_Add("SHELL_CMD_ECHO_OFF","ECHO is off.\n");
|
||||
MSG_Add("SHELL_ILLEGAL_SWITCH","Invalid switch - %s\n");
|
||||
MSG_Add("SHELL_INVALID_PARAMETER","Invalid parameter - %s\n");
|
||||
MSG_Add("SHELL_MISSING_PARAMETER","Required parameter missing.\n");
|
||||
MSG_Add("SHELL_MISSING_FILE","The following file is missing or corrupted: %s\n");
|
||||
MSG_Add("SHELL_CMD_CHDIR_ERROR","Invalid directory - %s\n");
|
||||
@@ -1268,6 +1269,8 @@ void SHELL_Init() {
|
||||
MSG_Add("SHELL_CMD_SUBST_NOT_LOCAL","It is only possible to use SUBST on local drives.\n");
|
||||
MSG_Add("SHELL_CMD_SUBST_INVALID_PATH","The specified drive or path is invalid.\n");
|
||||
MSG_Add("SHELL_CMD_SUBST_FAILURE","SUBST: There is an error in your command line.\n");
|
||||
MSG_Add("SHELL_CMD_VTEXT_ON","DOS/V V-text is currently enabled.\n");
|
||||
MSG_Add("SHELL_CMD_VTEXT_OFF","DOS/V V-text is currently disabled.\n");
|
||||
|
||||
std::string mapper_keybind = mapper_event_keybind_string("host");
|
||||
if (mapper_keybind.empty()) mapper_keybind = "unbound";
|
||||
|
@@ -402,7 +402,7 @@ void DOS_Shell::CMD_INT2FDBG(char * args) {
|
||||
} else
|
||||
WriteOut("INT 2Fh hook was already set up.\n");
|
||||
} else if (*args)
|
||||
WriteOut("Invalid parameter - %s\n", args);
|
||||
WriteOut(MSG_Get("SHELL_INVALID_PARAMETER"), args);
|
||||
}
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
@@ -771,7 +771,7 @@ void DOS_Shell::CMD_DELTREE(char * args) {
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
if (!*args) {
|
||||
WriteOut(MSG_Get("SHELL_MISSING_PARAMETER"),rem);
|
||||
WriteOut(MSG_Get("SHELL_MISSING_PARAMETER"));
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -3387,7 +3387,7 @@ void DOS_Shell::CMD_VER(char *args) {
|
||||
if (*word=='=') word=trim(word+1);
|
||||
if (isdigit(*word)) {
|
||||
if (*args) {
|
||||
WriteOut("Invalid parameter - %s\n", args);
|
||||
WriteOut(MSG_Get("SHELL_INVALID_PARAMETER"), args);
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
if (set_ver(word))
|
||||
@@ -3397,7 +3397,7 @@ void DOS_Shell::CMD_VER(char *args) {
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
if (*word) {
|
||||
WriteOut("Invalid parameter - %s\n", word);
|
||||
WriteOut(MSG_Get("SHELL_INVALID_PARAMETER"), word);
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -4166,9 +4166,9 @@ void DOS_Shell::CMD_VTEXT(char *args)
|
||||
else if(!strcasecmp(word, "0"))
|
||||
new_mode = 0x03;
|
||||
else {
|
||||
WriteOut("Invalid parameter - %s\n", word);
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
WriteOut(MSG_Get("SHELL_INVALID_PARAMETER"), word);
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
if(new_mode != 0xff) {
|
||||
reg_ax = new_mode;
|
||||
CALLBACK_RunRealInt(0x10);
|
||||
@@ -4176,6 +4176,5 @@ void DOS_Shell::CMD_VTEXT(char *args)
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
uint8_t mode = real_readb(BIOSMEM_SEG, BIOSMEM_CURRENT_MODE);
|
||||
WriteOut("DOS/V V-text is currently %s. Video mode is %02xh.\n", mode == 0x70?"enabled":"disabled", mode);
|
||||
WriteOut(MSG_Get(mode == 0x70?"SHELL_CMD_VTEXT_ON":"SHELL_CMD_VTEXT_OFF"));
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user