Spanish Updates 2

Removed a bunch of deprecated labels added a few changes

contrib/translations/es/es_ES.lng

@@ -59,6 +59,12 @@ Siguiente
 :SAVE
 Guardar
 .
+:EXIT
+Salir
+.
+:CAPTURE
+Capturar
+.
 :SAVE_CONFIGURATION
 Guarda configuración
 .
@@ -97,6 +103,7 @@ Configuración
 .
 :SETTINGS
 Ajustes
+.
 :LOGGING_OUTPUT
 Salida de registro de DosBox-X
 .
@@ -148,9 +155,6 @@ Lista de dispositivos de impresión
 :INTRODUCTION
 Introducción
 .
-:ABOUT
-Acerca de DosBox-X
-.
 :CONFIGURE_GROUP
 Elija un grupo de ajustes a configurar:
 .
@@ -2431,129 +2435,6 @@ Opción del depurador: Ejecutar observador
 :MENU:HelpCommandMenu
 Comandos DOS
 .
-:MENU:command_DIR
-DIR
-.
-:MENU:command_CD
-CD
-.
-:MENU:command_CLS
-CLS
-.
-:MENU:command_COPY
-COPY
-.
-:MENU:command_DATE
-DATE
-.
-:MENU:command_DEL
-DEL
-.
-:MENU:command_ECHO
-ECHO
-.
-:MENU:command_EXIT
-EXIT
-.
-:MENU:command_MD
-MD
-.
-:MENU:command_PROMPT
-PROMPT
-.
-:MENU:command_RD
-RD
-.
-:MENU:command_REN
-REN
-.
-:MENU:command_TIME
-TIME
-.
-:MENU:command_TYPE
-TYPE
-.
-:MENU:command_VER
-VER
-.
-:MENU:command_VOL
-VOL
-.
-:MENU:command_ALIAS
-ALIAS
-.
-:MENU:command_ATTRIB
-ATTRIB
-.
-:MENU:command_BREAK
-BREAK
-.
-:MENU:command_CALL
-CALL
-.
-:MENU:command_CHOICE
-CHOICE
-.
-:MENU:command_CHCP
-CHCP
-.
-:MENU:command_COUNTRY
-COUNTRY
-.
-:MENU:command_CTTY
-CTTY
-.
-:MENU:command_FOR
-FOR
-.
-:MENU:command_GOTO
-GOTO
-.
-:MENU:command_HELP
-HELP
-.
-:MENU:command_IF
-IF
-.
-:MENU:command_LFNFOR
-LFNFOR
-.
-:MENU:command_LH
-LH
-.
-:MENU:command_MORE
-MORE
-.
-:MENU:command_PATH
-PATH
-.
-:MENU:command_PAUSE
-PAUSE
-.
-:MENU:command_REM
-REM
-.
-:MENU:command_SET
-SET
-.
-:MENU:command_SHIFT
-SHIFT
-.
-:MENU:command_SUBST
-SUBST
-.
-:MENU:command_VERIFY
-VERIFY
-.
-:MENU:command_PUSHD
-PUSHD
-.
-:MENU:command_POPD
-POPD
-.
-:MENU:command_TRUENAME
-TRUENAME
-.
 :MENU:DebugMenu
 Depurador
 .